تحميل كتاب لاعب الشطرنج pdf – ستيفان زفايج

Ahmed hassan 18 يوليو 2018 | 12:09 ص كتب 134 مشاهدة

اسم الكتاب: لاعب الشطرنج
  • ستيفان زفايج

التقييم :
سخيفعاديجيدجيد جداممتاز (لا يوجد تقييم)
Loading...

نبذة عن الكتاب 📖 : يتحدث الكتاب عن لعبة الشطرنج و مواجهة بين شخصين ، من سيفوز منهم ؟
رأيي بالكتاب 📖 : من سوء حظي أنني قرأت هذه النسخة التي غلفتها الكثير من السلبيات من وجهة نظري و هي :
المبالغة في المقدمة التي أشعرتني بالملل
الشديد ، تركيز الكتاب على السرد أكثر من الحوارات التي تكاد تكون شبه معدومة بسبب قلتها ، عدم وجود إثارة و تشويق في أحداث القصة ، الترجمة سيئة جداً و لم أستطع فهم القصة بتاتاً ، فواجهت صعوبة تامة فهم القصة و كذلك المترجم دخل في مواضيع ليس لها علاقة بالشطرنج مثلاً : تحدث عن هتلر و الذي لا توجد بينه و بين القصة علاقة أبداً ! ، ما أعجبني فقط هو الغلاف شكله جميل و العنوان المناسب للكتاب ، و هذه أول رواية أقرأها لهذا الكاتب و احتمال كبير أنني سأقرأ رواية أخرى و لكن من دار مسكيلياني ، و لاحظت أن قليل من الكتب المترجمة تعجبني فحتى الآن لم أقرأ كتاب يجعلني أشعر بالدهشة أو يوصل لي الكاتب مشاعره بشكل مباشر كي أستلذ فيها سواءً الحزن أو الفرح أو الكراهية أو غيرها من المشاعر ما إن يوصلها الكاتب للقارىء فيكون قد حقق نجاحاً باهراً لأنه استقبل أحاسيسه استقبالاً سعيداً كاستقبال الأم لمولودها الأول ، أتمنى أن تعجبني روايات مترجمة في المرات القادمة إن شاء الله ، رأيي الشخصي يمثلني و اختلاف رأيي مع رأيك هو اختلاف أذواق لا أكثر و لا أقل
اسم الكتاب 📘 : لاعب الشطرنج اسم الكاتب ✍🏻 : ستيفان زفايج
نوع الكتاب 📘 : قصص قصيرة
الكتاب رقم 📘 : ( 84) في سنة 2018
الكتاب رقم 📘 : ( 385 ) تم قراءته ✔️

تحميل الكتاب ناقش الكتاب
--------------------------------------------------------------