تحميل رواية ظل الريح pdf – كارلوس زافون

Ahmed hassan 11 يوليو 2018 | 8:14 م كتب 246 مشاهدة

اسم الكتاب: ظل الريح
  • كارلوس زافون

التقييم :
سخيفعاديجيدجيد جداممتاز (لا يوجد تقييم)
Loading...

رواية ظل الريح للكاتب كارلوس زافون
الصنف:الأدب القوطى وادب المغامرات
ترجمة: معاوية عبد المجيد

سمعت كثيرا عن هذه الرواية قبل أن أقرأها بأنها رواية تشبه الحلم الجميل وأن بها قصص متشابكة تدور فى أجواء محببة للقارىء ولكننى لم أجد بها مايثير أنتباهى لهذه الضجة المصاحبة للرواية مجرد عمل عادى عن شاب صنعه لنا زافون يدعى دانيال سيمبيرى فى أجواء برشلونة مابعد الحرب فى وسط القرن العشرين يقوده والده بائع الكتب فى بداية الرواية إلى مكان غريب يدعى مقبرة الكتب المنسية يضم الكتب التى أوشكت على الإندثار ويختار دانيال كتابه الذى يقوم بحمايته ليكون رواية بعنوان ظل الريح لكاتب برشلونى مجهول يدعى “خوليان كاراكاس” ليواجه رجلا غامض يدعى “لاين كوبرت” يتعهد بحرق كتب كاراكاس لإعتقاده أنها مبعث الشر أو الشيطان، لتبدأ رحلة دانيال فى المتاهة من هو خوليان كاراكاس ولماذا فر من برشلونة وماقصة قتله فى مبارزة غامضة ويتعرف على أكثر شخصية أعجبتنى بالعمل وهى شخصية “فيرمين روميرو” الصديق الطريف المجنون المتهور..
أعجبنى حبكة الكاتب وتعدد القصص المتشابكة والنهاية السعيدة للجميع بموت المحقق فوميرو الفاسد الذى يهابه الجميع،ولم تعجبنى الترجمة على الإطلاق وشعرت بالإطالة فى بعض الأحداث وحشو بعض الشخصيات عديمة الأهمية مثل شخصية “كلارا” و غيرها من الشخصيات الأخرى
رواية جيدة وإن كنت أراها فى رأيى الشخصى لاتستحق كل هذه الضجة وتستحق 3نقاط من الخمسة☆☆☆
#مروة_إبراهيم_عبداللطيف

تحميل الكتاب ناقش الكتاب
--------------------------------------------------------------